Komentáře: Je možná reforma pravopisu? https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/ Otevřený blogovací systém týdeníku Respekt Wed, 23 Aug 2023 07:17:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.4 Od: Anonym https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/#comment-180017518 Wed, 26 Jul 2023 01:04:08 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=45938760#comment-180017518 Od: DAniela BD. https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/#comment-96399230 Tue, 03 Aug 2010 18:00:47 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=45938760#comment-96399230 K bidlu
Věta: Na starém bidle měl špaček svoje bydlo.

Přátelé, zamysleme se nad touto větou. Lze vůbec na bidle bydlo mít? Není to pseudoproblém z dílny zákeřných češtinářů?

]]>
Od: Jan Orna https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/#comment-96398140 Mon, 02 Aug 2010 10:00:05 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=45938760#comment-96398140 2_Richterová
„naproti tomu česky 1 100 100,00 Euro“ – to není „česky“, nýbrž matematicky korektně.

]]>
Od: Richterová https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/#comment-96397370 Sat, 31 Jul 2010 17:31:30 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=45938760#comment-96397370 co tak reformovat zápis čísel
Jistě že by taková reforma byla protismyslná. Já osobně /jako překladatelka/ pravidelně žasnu nad zápisem čísel o více řádech, jak se v češtině používá – s MEZERAMI mezi trojicemi řádů, a s desetinnou ČÁRKOU. Možná mi umíte odpovědět, která reforma tenhle způsob zápisu zavedla, já si pamatuji, že moji rodiče nad tímto způsobem žasli. Oni se ve škole učili to, co znám z anglických textů: desetinná tečka a čárky mezi trojicemi řádů. Takže EUR 1,100,100.00 naproti tomu česky 1 100 100,00 Euro, což každý textový editor s radostí roztrhne. Také by taková změna učinila nečitelnými všechny účetní zápisy? A jak to provedla ta předchozí? Zdravím Rich

]]>
Od: haui1 https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/#comment-96396480 Fri, 30 Jul 2010 22:41:05 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=45938760#comment-96396480 Nebylo by jednodušší naučit se gramatiku
a hlavně číst knížky než vymýšlet různé „zlepšováky“ na zjednodušení češtiny?

]]>
Od: tanstaafl https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/#comment-96396280 Fri, 30 Jul 2010 19:24:05 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=45938760#comment-96396280 Camille: ..zabývám se tureckými dějinami..II.
Nene – já mám na mysli právě ty turecké dějiny, ne jazyk. Pustil jsem se do Middle East a uvítal bych radu, či názor, nějaký výběr už mám.
Díky.

]]>
Od: Camille https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/#comment-96396260 Fri, 30 Jul 2010 19:11:15 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=45938760#comment-96396260 pro Riese, Tanstaafla
Pane Riesi,

1. opravdu nechápu, jaká je souvislost mezi reformou pravopisu a zdevastováním lázní Kyselka.

2. Francouzi nejsou monarchofašisté, tím jste IMHO Vy (netřeba se urážet, tento termín má s fašismem pramálo společného, vznikl v poválečném Řecku a označuje lidi na pravo od ultrakonzervativců, skuteční fašisté by byli spíše na levo od nich). A nejste jím pouze kvůli Vašim choutkám pokutovat uživatele slova Česko (čehož byste beztak nedosáhl, neboť tento výraz ÚJČ připouští, ale to jistě víte), ale kvůli mnoha Vašim jiným silně konzervativním názorům, které prezentujete na svém blogu a samozřejmě kvůli Vašemu monarchismu.

Tanstaafle, přímo jazykovou refomou jsem se dosud nezabýval, takže budu muset udělat menší rešerši, případně se poradit s tureckými kolegy. Po víkendu Vám nějaký stručný seznam pošlu.

]]>
Od: tanstaafl https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/#comment-96396240 Fri, 30 Jul 2010 18:52:34 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=45938760#comment-96396240 Camille: ..zabývám se tureckými dějinami..
Camille, prosím vás, ocenil bych radu při výběru literatury na toto téma, pokud možno na mail. Díky.

]]>
Od: Pavel P. Ries https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/#comment-96395980 Fri, 30 Jul 2010 15:02:30 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=45938760#comment-96395980 To: Camille
Zřejmě považujete Francouze za monarchofašisty pro jejich zákon o ochraně jazyka. Ano, ten zákon zná i sankce, na rozdíl od našich bezzubých zákonů. Zřejmě se podle vás stát chová monarchofašiodně pokud pokutuje někoho, kdo se chová jako kulturní hovado při využití historické architektury! Jaká hrůza, že si někdo dovolí prosadit zákon o ochraně kulturního dědictví. Lidé vašeho typu si pletou ochranu se zmrtvením jazyka. Na nekulturní prase při prznění jazyka bych si nehrál ani v žertu. Je jich kolem nás až příliš s viditelnými výsledky jejich činnosti (např. „Oprava“ Karlova Mostu či zdevastování lázní Kyselka a mnohé další hrůzy, které se mohou dít pro bezzubé zákony) Je to ale otázka nátury. Znám hodně lidí klidně vypravující nechutně sprosté vtipy v dámské společnosti, aniž by zaregistrovali, že se baví pouze oni.

]]>
Od: autor https://blog.respekt.cz/titera/je-mozna-reforma-pravopisu/#comment-96395940 Fri, 30 Jul 2010 14:32:51 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=45938760#comment-96395940 re Jan Kolář: Jen ne reformy
Sám nejsem pro reformy shora (a pro násilné ani zespoda). Nicméně po větší „efektivitě“ systému volají právě reformátoři: tak ať si to u všech všudy poctivě otestují. Myslím, že lze jen stěží dosáhnout lepších výsledků než pomocí systému fonologicko-morfologického (který teď zhruba používáme). Spojit minimální intervenci kolegy Cvrčka s neorganizovaným „sociálním tlakem na prasata“ je zajímavý nápad, souhlasím :-).

]]>